Russian translation for dashboard plugin
authorVictor Kirhenshtein <victor@netxms.org>
Tue, 12 Nov 2013 13:50:57 +0000 (15:50 +0200)
committerVictor Kirhenshtein <victor@netxms.org>
Tue, 12 Nov 2013 13:50:57 +0000 (15:50 +0200)
ChangeLog
src/java/netxms-eclipse/Dashboard/OSGI-INF/l10n/bundle_ru.properties
src/java/netxms-eclipse/Dashboard/src/org/netxms/ui/eclipse/dashboard/Messages.java
src/java/netxms-eclipse/Dashboard/src/org/netxms/ui/eclipse/dashboard/actions/CloneDashboard.java
src/java/netxms-eclipse/Dashboard/src/org/netxms/ui/eclipse/dashboard/actions/CreateDashboard.java
src/java/netxms-eclipse/Dashboard/src/org/netxms/ui/eclipse/dashboard/actions/ImportDashboard.java
src/java/netxms-eclipse/Dashboard/src/org/netxms/ui/eclipse/dashboard/messages.properties
src/java/netxms-eclipse/Dashboard/src/org/netxms/ui/eclipse/dashboard/messages_es.properties
src/java/netxms-eclipse/Dashboard/src/org/netxms/ui/eclipse/dashboard/messages_ru.properties
src/java/netxms-eclipse/Dashboard/src/org/netxms/ui/eclipse/dashboard/messages_zh_CN.properties

index 69c9dd0..a985b70 100644 (file)
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -7,6 +7,7 @@
        - Implemented post-increment and post-decrement for array elements
        - New functions: GetDCIValues
 - Server's ICMP ping timeout can be configured
+- DB/2 monitoring subagent
 - Management console:
        - New command line option -fullscreen
 - Fixed issues: #150, #226, #366, #378, #384, #401, #410, #416, #419
index 2b27d3b..d89369a 100644 (file)
@@ -1,27 +1,27 @@
-action.label.CloneDashboard = Clone dashboard
-action.label.CreateDashboard = Create &dashboard...
-action.label.Export = Export...
-action.label.ImportDashboard = &Import dashboard...
-action.label.OpenDashboard = &Open dashboard
-page.name.AlarmViewer = Alarm Viewer
-page.name.AvailChart = Availability Chart
-page.name.Chart = Chart
-page.name.CustomWidget = Custom Widget
-page.name.Dashboard = Dashboard
-page.name.DashboardElements = Dashboard Elements
-page.name.DataSource = Data Source
-page.name.DataSources = Data Sources
-page.name.Gauge = Gauge
-page.name.GeoMap = Geo Map
-page.name.Label = Label
-page.name.Layout = Layout
-page.name.NetworkMap = Network Map
-page.name.ObjStatusChart = Object Status Chart
-page.name.Separator = Separator
-page.name.StatusIndicator = Status Indicator
-page.name.StatusMap = Status Map
-page.name.TableValue = Table Value
-page.name.WebPage = Web Page
-perspective.name.Dashboard = Dashboard
-view.name.Dashboard = Dashboard
-view.name.DashboardNavigator = Dashboard Navigator
+action.label.CloneDashboard = \u041a\u043b\u043e\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u044c
+action.label.CreateDashboard = \u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c &\u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u044c...
+action.label.Export = \u042d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442...
+action.label.ImportDashboard = &\u0418\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442 \u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u0438...
+action.label.OpenDashboard = &\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u044c
+page.name.AlarmViewer = \u041e\u0431\u043e\u0437\u0440\u0435\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0442\u0440\u0435\u0432\u043e\u0433
+page.name.AvailChart = \u0414\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438
+page.name.Chart = \u0414\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430
+page.name.CustomWidget = \u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0439 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442
+page.name.Dashboard = \u041f\u0430\u043d\u0435\u043b\u044c
+page.name.DashboardElements = \u042d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u0438
+page.name.DataSource = \u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445
+page.name.DataSources = \u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445
+page.name.Gauge = \u0418\u0437\u043c\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c
+page.name.GeoMap = \u0413\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430
+page.name.Label = \u042d\u0442\u0438\u043a\u0435\u0442\u043a\u0430
+page.name.Layout = \u041a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430
+page.name.NetworkMap = \u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0441\u0435\u0442\u0438
+page.name.ObjStatusChart = \u0414\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f
+page.name.Separator = \u0420\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c
+page.name.StatusIndicator = \u0418\u043d\u0434\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f
+page.name.StatusMap = \u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f
+page.name.TableValue = \u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435
+page.name.WebPage = \u0412\u0435\u0431-\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430
+perspective.name.Dashboard = \u041f\u0430\u043d\u0435\u043b\u044c
+view.name.Dashboard = \u041f\u0430\u043d\u0435\u043b\u044c
+view.name.DashboardNavigator = \u041d\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u043e\u0440 \u043f\u043e \u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u0438
index e596832..2178685 100644 (file)
@@ -59,14 +59,12 @@ public class Messages extends NLS
        public static String AvailabilityChartElement_Up;
        public static String AvailabilityChartElement_Uptime;
        public static String CloneDashboard_Dashboard;
-       public static String CloneDashboard_ErrorPrefix;
-       public static String CloneDashboard_ErrorSuffix;
+       public static String CloneDashboard_Error;
        public static String CloneDashboard_JobTitle;
        public static String ComparisonChartElement_JobError;
        public static String ComparisonChartElement_JobTitle;
        public static String CreateDashboard_Dashboard;
-       public static String CreateDashboard_ErrorPrefix;
-       public static String CreateDashboard_ErrorSuffix;
+       public static String CreateDashboard_Error;
        public static String CreateDashboard_JobTitle;
        public static String CustomWidget_ClassName;
        public static String DashboardControl_InternalError;
@@ -138,12 +136,6 @@ public class Messages extends NLS
        public static String DashboardView_PartNamePrefix;
        public static String DashboardView_Refresh;
        public static String DashboardView_Save;
-       public static String DataSourceEditDlg_AutoColor;
-       public static String DataSourceEditDlg_Color;
-       public static String DataSourceEditDlg_CustColor;
-       public static String DataSourceEditDlg_DCI;
-       public static String DataSourceEditDlg_DisplayName;
-       public static String DataSourceEditDlg_Title;
        public static String DataSources_Add;
        public static String DataSources_Color;
        public static String DataSources_Delete;
@@ -209,8 +201,7 @@ public class Messages extends NLS
        public static String IdMatchingDialog_Title;
        public static String IdMatchingDialog_Warning;
        public static String IdMatchingLabelProvider_NoMatch;
-       public static String ImportDashboard_ErrorPrefix;
-       public static String ImportDashboard_ErrorSuffix;
+       public static String ImportDashboard_Error;
        public static String ImportDashboard_InvalidFile;
        public static String ImportDashboard_JobTitle;
        public static String ImportDashboardDialog_AllFiles;
@@ -239,7 +230,6 @@ public class Messages extends NLS
        public static String Layout_VSpan;
        public static String Layout_WHint;
        public static String LineChartElement_JobError;
-   public static String LineChartElement_JobErrorPrefix;
        public static String LineChartElement_JobTitle;
        public static String NetworkMap_NetworkMap;
        public static String NetworkMap_Title;
index 87298ab..9e6b404 100644 (file)
@@ -54,7 +54,7 @@ public class CloneDashboard implements IObjectActionDelegate
                                @Override
                                protected String getErrorMessage()
                                {
-                                       return Messages.CloneDashboard_ErrorPrefix + dlg.getObjectName() + Messages.CloneDashboard_ErrorSuffix;
+                                       return String.format(Messages.CloneDashboard_Error, dlg.getObjectName());
                                }
                        }.start();
                }
index 17c960c..67d33bd 100644 (file)
@@ -79,7 +79,7 @@ public class CreateDashboard implements IObjectActionDelegate
                        @Override
                        protected String getErrorMessage()
                        {
-                               return Messages.CreateDashboard_ErrorPrefix + dlg.getObjectName() + Messages.CreateDashboard_ErrorSuffix;
+            return String.format(Messages.CreateDashboard_Error, dlg.getObjectName());
                        }
                }.start();
        }
index e3f5e35..7418df4 100644 (file)
@@ -173,7 +173,7 @@ public class ImportDashboard implements IObjectActionDelegate
                        @Override
                        protected String getErrorMessage()
                        {
-                               return Messages.ImportDashboard_ErrorPrefix + dlg.getObjectName() + Messages.ImportDashboard_ErrorSuffix;
+            return String.format(Messages.ImportDashboard_Error, dlg.getObjectName());
                        }
                }.start();
        }
index 5c4305a..0484c62 100644 (file)
@@ -52,14 +52,12 @@ AvailabilityChart_ShowTitle=Show &title
 AvailabilityChart_Title=Title
 AvailabilityChart_Translucent=&Translucent
 CloneDashboard_Dashboard=Dashboard
-CloneDashboard_ErrorPrefix=Cannot create dashboard object "
-CloneDashboard_ErrorSuffix="
+CloneDashboard_Error=Cannot create dashboard object "%s"
 CloneDashboard_JobTitle=Create dashboard
 ComparisonChartElement_JobError=Cannot get DCI values for comparision chart
 ComparisonChartElement_JobTitle=Get DCI values for chart
 CreateDashboard_Dashboard=Dashboard
-CreateDashboard_ErrorPrefix=Cannot create dashboard object "
-CreateDashboard_ErrorSuffix="
+CreateDashboard_Error=Cannot create dashboard object "%s"
 CreateDashboard_JobTitle=Create dashboard
 CustomWidget_ClassName=Class name
 DashboardControl_InternalError=Internal Error
@@ -131,12 +129,6 @@ DashboardView_InitError=Dashboard object is no longer exist or is not accessible
 DashboardView_PartNamePrefix=Dashboard: 
 DashboardView_Refresh=Refresh Dashboard
 DashboardView_Save=&Save
-DataSourceEditDlg_AutoColor=&Automatic color
-DataSourceEditDlg_Color=Color
-DataSourceEditDlg_CustColor=&Custom color:
-DataSourceEditDlg_DCI=Data collection item
-DataSourceEditDlg_DisplayName=Display name
-DataSourceEditDlg_Title=Edit Data Source
 DataSources_Add=&Add...
 DataSources_Color=Color
 DataSources_Delete=&Delete
@@ -210,8 +202,7 @@ ImportDashboardDialog_Warning=Warning
 ImportDashboardDialog_WarningSelectFile=Please select import file
 ImportDashboardDialog_WarningValidName=Please enter valid object name
 ImportDashboardDialog_XMLFiles=XML files
-ImportDashboard_ErrorPrefix=Cannot import dashboard object "
-ImportDashboard_ErrorSuffix="
+ImportDashboard_Error=Cannot import dashboard object "%s"
 ImportDashboard_InvalidFile=Invalid import file
 ImportDashboard_JobTitle=Import dashboard
 LabelProperties_BgColor=Background color:
@@ -232,7 +223,6 @@ Layout_VAlign=Vertical alignment
 Layout_VSpan=Vertical span
 Layout_WHint=Width hint
 LineChartElement_JobError=Cannot get value for DCI %s:"%s"
-LineChartElement_JobErrorPrefix=Cannot get value for DCI 
 LineChartElement_JobTitle=Get DCI values for history graph
 NetworkMap_NetworkMap=Network map
 NetworkMap_Title=Title
index 7af9f83..c3b4760 100644 (file)
@@ -52,14 +52,12 @@ AvailabilityChart_ShowTitle=Mostrar &t\u00edtulo
 AvailabilityChart_Title=T\u00edtulo
 AvailabilityChart_Translucent=&Transparente
 CloneDashboard_Dashboard=Consola
-CloneDashboard_ErrorPrefix=No es posible crear el objeto de consola "
-CloneDashboard_ErrorSuffix="
+CloneDashboard_Error=Cannot create dashboard object "%s"
 CloneDashboard_JobTitle=Crear consola
 ComparisonChartElement_JobError=No es posible obtener valores DCI para la gr\u00e1fica comparativa
 ComparisonChartElement_JobTitle=Obtener valores DCI para la gr\u00e1fica comparativa
 CreateDashboard_Dashboard=Consola
-CreateDashboard_ErrorPrefix=No es posible crear el objeto de consola "
-CreateDashboard_ErrorSuffix="
+CreateDashboard_Error=Cannot create dashboard object "%s"
 CreateDashboard_JobTitle=Crear consola
 CustomWidget_ClassName=Nombre de la clase
 DashboardControl_InternalError=Error Interno
@@ -131,12 +129,6 @@ DashboardView_InitError=El objeto de consola ya no existe o no est\u00e1 accesib
 DashboardView_PartNamePrefix=Consola: 
 DashboardView_Refresh=Actualizar Consola
 DashboardView_Save=&Guardar
-DataSourceEditDlg_AutoColor=Color &Autom\u00e1tico
-DataSourceEditDlg_Color=Color
-DataSourceEditDlg_CustColor=Color &Personalizado:
-DataSourceEditDlg_DCI= Par\u00e1metro o monitor (DCI)
-DataSourceEditDlg_DisplayName=Mostrar nombre
-DataSourceEditDlg_Title=Editar la fuente de datos
 DataSources_Add=&A\u00f1adir...
 DataSources_Color=Color
 DataSources_Delete=&Eliminar
@@ -210,8 +202,7 @@ ImportDashboardDialog_Warning=Advertencia
 ImportDashboardDialog_WarningSelectFile=Seleccionar el fichero a importar
 ImportDashboardDialog_WarningValidName=Introducir un nombre del objeto v\u00e1lido
 ImportDashboardDialog_XMLFiles=Ficheros XML
-ImportDashboard_ErrorPrefix=No es posible importar objetos de consola "
-ImportDashboard_ErrorSuffix="
+ImportDashboard_Error=Cannot import dashboard object "%s"
 ImportDashboard_InvalidFile=El fichero a importar no es v\u00e1lido
 ImportDashboard_JobTitle=Importar consola
 LabelProperties_BgColor=Color para el fondo:
@@ -232,7 +223,6 @@ Layout_VAlign=Alineaci\u00f3n vertical
 Layout_VSpan=Espaciado vertical
 Layout_WHint=Anchura de la sugerencia
 LineChartElement_JobError=Cannot get value for DCI %s:"%s"
-LineChartElement_JobErrorPrefix=No es posible obtener el valor del DCI 
 LineChartElement_JobTitle=Obtener valores DCI para la gr\u00e1fica
 NetworkMap_NetworkMap=Mapa de red
 NetworkMap_Title=T\u00edtulo
index f3e9453..c36eae3 100644 (file)
-AbstractChart_3DView=Show in &3D
-AbstractChart_Bottom=Bottom
-AbstractChart_Days=days
-AbstractChart_Hours=hours
-AbstractChart_Left=Left
-AbstractChart_LegendPosition=Legend position
-AbstractChart_Minutes=minutes
-AbstractChart_Options=Options
-AbstractChart_RefreshInterval=Refresh interval (seconds)
-AbstractChart_Right=Right
-AbstractChart_ShowGrid=Show &grid
-AbstractChart_ShowLegend=Show &legend
-AbstractChart_ShowTitle=Show &title
-AbstractChart_TimeInterval=Time interval
-AbstractChart_TimeUnits=Time units
-AbstractChart_Title=Title
-AbstractChart_Top=Top
-AbstractChart_Translucent=T&ranslucent
-AbstractChart_Transposed=Trans&posed
-AddDashboardElementDlg_AlarmViewer=Alarm Viewer
-AddDashboardElementDlg_AvailabilityChart=Availability Chart
-AddDashboardElementDlg_BarChart=Bar Chart
-AddDashboardElementDlg_BarChartForTable=Bar Chart for Table DCI
-AddDashboardElementDlg_CustomWidget=Custom Widget
-AddDashboardElementDlg_Dashboard=Dashboard
-AddDashboardElementDlg_GaugeChart=Gauge
-AddDashboardElementDlg_GeoMap=Geo Map
-AddDashboardElementDlg_Label=Label
-AddDashboardElementDlg_LineChart=Line Chart
-AddDashboardElementDlg_NetworkMap=Network Map
-AddDashboardElementDlg_PieChart=Pie Chart
-AddDashboardElementDlg_PieChartForTable=Pie Chart for Table DCI
-AddDashboardElementDlg_Separator=Separator
-AddDashboardElementDlg_StatusChart=Status Chart
-AddDashboardElementDlg_StatusIndicator=Status Indicator
-AddDashboardElementDlg_StatusMap=Status Map
-AddDashboardElementDlg_TableValue=Table Value
-AddDashboardElementDlg_TubeChart=Tube Chart
-AddDashboardElementDlg_TubeChartForTable=Tube Chart for Table DCI
-AddDashboardElementDlg_WebPage=Web Page
-AlarmViewer_RootObject=Root object
-AlarmViewer_SeverityFilter=Severity Filter
-AlarmViewer_Title=Title
-AvailabilityChartElement_Down=Down
-AvailabilityChartElement_Downtime=Downtime
-AvailabilityChartElement_Up=Up
-AvailabilityChartElement_Uptime=Uptime
-AvailabilityChart_3DView=&3D view
-AvailabilityChart_Object=Business service object
-AvailabilityChart_ShowLegend=Show &legend
-AvailabilityChart_ShowTitle=Show &title
-AvailabilityChart_Title=Title
-AvailabilityChart_Translucent=&Translucent
-CloneDashboard_Dashboard=Dashboard
-CloneDashboard_ErrorPrefix=Cannot create dashboard object "
-CloneDashboard_ErrorSuffix="
-CloneDashboard_JobTitle=Create dashboard
-ComparisonChartElement_JobError=Cannot get DCI values for comparision chart
-ComparisonChartElement_JobTitle=Get DCI values for chart
-CreateDashboard_Dashboard=Dashboard
-CreateDashboard_ErrorPrefix=Cannot create dashboard object "
-CreateDashboard_ErrorSuffix="
-CreateDashboard_JobTitle=Create dashboard
-CustomWidget_ClassName=Class name
-DashboardControl_InternalError=Internal Error
-DashboardControl_InternalErrorPrefix=Internal error: 
-DashboardControl_InternalErrorText1=Internal error: no adapter for dashboard element
-DashboardControl_InternalErrorText2=Internal error: no adapter for dashboard element
-DashboardControl_SaveError=Cannot save dashboard 
-DashboardControl_SaveLayout=Save dashboard layout
-DashboardDynamicView_PartNamePrefix=Dashboard: 
-DashboardElementsLabelProvider_Bottom=BOTTOM
-DashboardElementsLabelProvider_Center=CENTER
-DashboardElementsLabelProvider_Fill=FILL
-DashboardElementsLabelProvider_FillFill=FILL / FILL
-DashboardElementsLabelProvider_Left=LEFT
-DashboardElementsLabelProvider_Right=RIGHT
-DashboardElementsLabelProvider_StatusMap=Status Map
-DashboardElementsLabelProvider_TableValue=Table Value
-DashboardElementsLabelProvider_Top=TOP
-DashboardElementsLabelProvider_TypeAlarmViewer=Alarm Viewer
-DashboardElementsLabelProvider_TypeAvailChart=Availability Chart
-DashboardElementsLabelProvider_TypeBarChart=Bar Chart
-DashboardElementsLabelProvider_TypeCustom=Custom Widget
-DashboardElementsLabelProvider_TypeDashboard=Dashboard
-DashboardElementsLabelProvider_TypeGaugeChart=Gauge
-DashboardElementsLabelProvider_TypeGeoMap=Geo Map
-DashboardElementsLabelProvider_TypeLabel=Label
-DashboardElementsLabelProvider_TypeLineChart=Line Chart
-DashboardElementsLabelProvider_TypeNetworkMap=Network Map
-DashboardElementsLabelProvider_TypePieChart=Pie Chart
-DashboardElementsLabelProvider_TypeSeparator=Separator
-DashboardElementsLabelProvider_TypeStatusChart=Status Chart
-DashboardElementsLabelProvider_TypeStatusIndicator=Status Indicator
-DashboardElementsLabelProvider_TypeTableBarChart=Bar Chart for Table DCI
-DashboardElementsLabelProvider_TypeTablePieChart=Pie Chart for Table DCI
-DashboardElementsLabelProvider_TypeTableTubeChart=Tube Chart for Table DCI
-DashboardElementsLabelProvider_TypeTubeChart=Tube Chart
-DashboardElementsLabelProvider_TypeWebPage=Web Page
-DashboardElementsLabelProvider_Unknown=<unknown>
-DashboardElements_Add=&Add...
-DashboardElements_Alignment=Alignment
-DashboardElements_Delete=&Delete
-DashboardElements_Down=&Down
-DashboardElements_Edit=&Edit...
-DashboardElements_EditXML=Edit &XML...
-DashboardElements_EqualWidth=Make columns equal width
-DashboardElements_Error=Error
-DashboardElements_ErrorText=Please enter valid integer in range 1 .. 8 as number of columns
-DashboardElements_InternalErrorText=Internal error: 
-DashboardElements_InternalErrorText2=Internal error: no adapter for dashboard element
-DashboardElements_InternalErrorTitle=Internal Error
-DashboardElements_JobError=Cannot update dashboard configuration
-DashboardElements_JobTitle=Update dashboard configuration
-DashboardElements_NumColumns=Number of columns
-DashboardElements_Span=Span
-DashboardElements_Type=Type
-DashboardElements_Up=&Up
-DashboardView_AddAlarmBrowser=Add &alarm browser
-DashboardView_AddAvailChart=Add a&vailability chart
-DashboardView_AddBarChart=Add &bar chart
-DashboardView_AddDashboard=Add embedded &dashboard
-DashboardView_AddLabel=Add &label
-DashboardView_AddLineChart=Add &line chart
-DashboardView_AddPieChart=Add &pie chart
-DashboardView_AddStatusIndicator=Add &status indicator
-DashboardView_AddTubeChart=Add &tube chart
-DashboardView_Confirmation=This will destroy all unsaved changes. Are you sure?
-DashboardView_EditMode=Edit mode
-DashboardView_InitError=Dashboard object is no longer exist or is not accessible
-DashboardView_PartNamePrefix=Dashboard: 
-DashboardView_Refresh=Refresh Dashboard
-DashboardView_Save=&Save
-DataSourceEditDlg_AutoColor=&Automatic color
-DataSourceEditDlg_Color=Color
-DataSourceEditDlg_CustColor=&Custom color:
-DataSourceEditDlg_DCI=Data collection item
-DataSourceEditDlg_DisplayName=Display name
-DataSourceEditDlg_Title=Edit Data Source
-DataSources_Add=&Add...
-DataSources_Color=Color
-DataSources_Delete=&Delete
-DataSources_Down=&Down
-DataSources_Label=Label
-DataSources_Modify=&Modify...
-DataSources_Node=Node
-DataSources_Parameter=Parameter
-DataSources_Pos=Pos
-DataSources_Up=&Up
-DciListLabelProvider_Auto=auto
-DciListLabelProvider_JobError=Cannot resolve DCI names
-DciListLabelProvider_JobTitle=Resolve DCI names
-DciListLabelProvider_Unresolved=<unresolved>
-DialChart_LeftRed=Left red zone end
-DialChart_LeftYellow=Left yellow zone end
-DialChart_LegendInside=Place legend &inside dial
-DialChart_MaxVal=Maximum value
-DialChart_MinVal=Minimum value
-DialChart_RightRed=Right red zone start
-DialChart_RightYellow=Right yellow zone start
-DialChart_Warning=Warning
-DialChart_WarningText=Please enter correct number
-EditElementXmlDlg_DialogTitle=Edit Element XML
-EditElementXmlDlg_EditorTitle=XML Configuration
-EditPaneWidget_Delete=&Delete
-EditPaneWidget_Edit=&Edit
-EditPaneWidget_EditXML=Edit &XML
-EmbeddedDashboard_Add=&Add...
-EmbeddedDashboard_Dashboards=Dashboards to display
-EmbeddedDashboard_Delete=&Delete
-EmbeddedDashboard_DisplayTime=Display time (seconds)
-EmbeddedDashboard_Down=&Down
-EmbeddedDashboard_Up=&Up
-ExportDashboard_AllFiles=All files
-ExportDashboard_ErrorText=Cannot save export file
-ExportDashboard_JobTitle=Export dashbnoard configuration
-ExportDashboard_SelectFile=Select File
-ExportDashboard_XMLFiles=XML files
-Gauge_Bar=Bar
-Gauge_Dial=Dial
-Gauge_FontName=Font name (leave empty to use default)
-Gauge_Text=Text
-Gauge_Type=Gauge type
-Gauge_Vertical=&Vertical orientation
-GeoMap_Error=Error
-GeoMap_ErrorText=Please enter correct latitude and longitude value
-GeoMap_Latitude=Latitude
-GeoMap_Longitude=Longitude
-GeoMap_Title=Title
-GeoMap_Zoom=Zoom
-IdMatchingDialog_ClassMismatch=Target object must be of same class as source object
-IdMatchingDialog_ColumnMatchID=Match ID
-IdMatchingDialog_ColumnMatchName=Match Name
-IdMatchingDialog_ColumnName=Name
-IdMatchingDialog_ColumnOriginalID=Original ID
-IdMatchingDialog_ConfirmationText=Not all elements was matched correctly to destination system. Imported dashboard will not behave correctly. Are you sure to continue dashboard import?
-IdMatchingDialog_HelpText=Please check that source objects and data collection items correctly mapped to destination system. Incorrect mappings can be changed by selecting "Map to..." from appropriate item's context menu. When done, press "OK" to continue dashboard import or "Cancel" to cancel import process.
-IdMatchingDialog_JobErrorText=Cannot get DCI information from node
-IdMatchingDialog_JobTitle=Get DCI information from node
-IdMatchingDialog_MapTo=&Map to...
-IdMatchingDialog_MatchingErrors=Matching Errors
-IdMatchingDialog_Title=ID Mapping Editor
-IdMatchingDialog_Warning=Warning
-IdMatchingLabelProvider_NoMatch=no match
-ImportDashboardDialog_AllFiles=All files
-ImportDashboardDialog_ImportFile=Import file
-ImportDashboardDialog_ObjectName=Object name
-ImportDashboardDialog_Title=Import Dashboard
-ImportDashboardDialog_Warning=Warning
-ImportDashboardDialog_WarningSelectFile=Please select import file
-ImportDashboardDialog_WarningValidName=Please enter valid object name
-ImportDashboardDialog_XMLFiles=XML files
-ImportDashboard_ErrorPrefix=Cannot import dashboard object "
-ImportDashboard_ErrorSuffix="
-ImportDashboard_InvalidFile=Invalid import file
-ImportDashboard_JobTitle=Import dashboard
-LabelProperties_BgColor=Background color:
-LabelProperties_TextColor=Text color:
-LabelProperties_Title=Title
-Layout_Bottom=BOTTOM
-Layout_Center=CENTER
-Layout_Fill=FILL
-Layout_GrapExtraH=Grab excessive horizontal space
-Layout_GrapExtraV=Grab excessive vertical space
-Layout_HAlign=Horizontal alignment
-Layout_HHint=Height hint
-Layout_HSpan=Horizontal span
-Layout_Left=LEFT
-Layout_Right=RIGHT
-Layout_Top=TOP
-Layout_VAlign=Vertical alignment
-Layout_VSpan=Vertical span
-Layout_WHint=Width hint
-LineChartElement_JobError=Cannot get value for DCI %s:"%s"
-LineChartElement_JobErrorPrefix=Cannot get value for DCI 
-LineChartElement_JobTitle=Get DCI values for history graph
-NetworkMap_NetworkMap=Network map
-NetworkMap_Title=Title
-NetworkMap_ZoomLevel=Zoom level (%)
-ObjectStatusChart_3DView=&3D view
-ObjectStatusChart_Options=Options
-ObjectStatusChart_RefreshInterval=Refresh interval (seconds)
-ObjectStatusChart_RootObject=Root Object
-ObjectStatusChart_ShowLegend=Show &legend
-ObjectStatusChart_Title=Title
-ObjectStatusChart_Translucent=&Translucent
-ObjectStatusChart_Transposed=Trans&posed
-OpenDashboard_Error=Error
-OpenDashboard_ErrorText=Error opening view: 
-SeparatorProperties_BottomMargin=Bottom margin
-SeparatorProperties_LeftMargin=Left margin
-SeparatorProperties_LineWidth=Line width:
-SeparatorProperties_RightMargin=Right margin
-SeparatorProperties_TopMargin=Top margin
-StatusIndicator_Object=NetXMS Object
-StatusIndicator_Title=Title
-StatusMap_DisplayMode=Display mode
-StatusMap_Group=Group objects by containers
-StatusMap_NoGroup=Don't group objects
-StatusMap_SeverityFilter=Severity Filter
-TableComparisonChartElement_JobError=Cannot get DCI values for comparision chart
-TableComparisonChartElement_JobTitle=Get DCI values for table comparision chart
-TableComparisonChart_3DView=Show in &3D
-TableComparisonChart_Bottom=Bottom
-TableComparisonChart_Left=Left
-TableComparisonChart_LegendPosition=Legend position
-TableComparisonChart_Options=Options
-TableComparisonChart_RefreshInterval=Refresh interval (seconds)
-TableComparisonChart_Right=Right
-TableComparisonChart_ShowLegend=Show &legend
-TableComparisonChart_ShowTitle=Show &title
-TableComparisonChart_Title=Title
-TableComparisonChart_Top=Top
-TableComparisonChart_Translucent=T&ranslucent
-TableComparisonChart_Transposed=Trans&posed
-TableDataSource_DataColumn=Data column
-TableDataSource_IgnoreZero=Ignore zero values when building chart
-TableDataSource_InstanceColumn=Instance column
-TableDataSource_Object=Data Collection Object
-TableValue_Table=Table
-WebPage_Title=Title
-WebPage_URL=URL
+AbstractChart_3DView=&\u0422\u0440\u0435\u0445\u043c\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439
+AbstractChart_Bottom=\u0421\u043d\u0438\u0437\u0443
+AbstractChart_Days=\u0434\u043d\u0438
+AbstractChart_Hours=\u0447\u0430\u0441\u044b
+AbstractChart_Left=\u0421\u043b\u0435\u0432\u0430
+AbstractChart_LegendPosition=\u041f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u044f \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439
+AbstractChart_Minutes=\u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b
+AbstractChart_Options=\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b
+AbstractChart_RefreshInterval=\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u0430\u043b \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f (\u0441\u0435\u043a\u0443\u043d\u0434\u044b)
+AbstractChart_Right=\u0421\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430
+AbstractChart_ShowGrid=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c &\u0441\u0435\u0442\u043a\u0443
+AbstractChart_ShowLegend=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c &\u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f
+AbstractChart_ShowTitle=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c &\u0437\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u043a
+AbstractChart_TimeInterval=\u0412\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u0430\u043b
+AbstractChart_TimeUnits=\u0415\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044b \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438
+AbstractChart_Title=\u0417\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u043a
+AbstractChart_Top=\u0421\u0432\u0435\u0440\u0445\u0443
+AbstractChart_Translucent=\u041f&\u043e\u043b\u0443\u043f\u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0447\u043d\u044b\u0439
+AbstractChart_Transposed=\u041f\u043e&\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u044b\u0439
+AddDashboardElementDlg_AlarmViewer=\u041e\u0431\u043e\u0437\u0440\u0435\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0442\u0440\u0435\u0432\u043e\u0433
+AddDashboardElementDlg_AvailabilityChart=\u0414\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438
+AddDashboardElementDlg_BarChart=\u0421\u0442\u043e\u043b\u0431\u0447\u0430\u0442\u0430\u044f \u0433\u0438\u0441\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430
+AddDashboardElementDlg_BarChartForTable=\u0421\u0442\u043e\u043b\u0431\u0447\u0430\u0442\u0430\u044f \u0433\u0438\u0441\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u043a\u0438
+AddDashboardElementDlg_CustomWidget=\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0439 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442
+AddDashboardElementDlg_Dashboard=\u041f\u0430\u043d\u0435\u043b\u044c
+AddDashboardElementDlg_GaugeChart=\u0418\u0437\u043c\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c
+AddDashboardElementDlg_GeoMap=\u0413\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430
+AddDashboardElementDlg_Label=\u042d\u0442\u0438\u043a\u0435\u0442\u043a\u0430
+AddDashboardElementDlg_LineChart=\u041b\u0438\u043d\u0435\u0439\u043d\u0430\u044f \u0434\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430
+AddDashboardElementDlg_NetworkMap=\u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0441\u0435\u0442\u0438
+AddDashboardElementDlg_PieChart=\u041a\u0440\u0443\u0433\u043e\u0432\u0430\u044f \u0434\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430
+AddDashboardElementDlg_PieChartForTable=\u041a\u0440\u0443\u0433\u043e\u0432\u0430\u044f \u0434\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u043a\u0438
+AddDashboardElementDlg_Separator=\u0420\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c
+AddDashboardElementDlg_StatusChart=\u0414\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f
+AddDashboardElementDlg_StatusIndicator=\u0418\u043d\u0434\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f
+AddDashboardElementDlg_StatusMap=\u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f
+AddDashboardElementDlg_TableValue=\u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435
+AddDashboardElementDlg_TubeChart=\u0422\u0440\u0443\u0431\u0447\u0430\u0442\u0430\u044f \u0433\u0438\u0441\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430
+AddDashboardElementDlg_TubeChartForTable=\u0422\u0440\u0443\u0431\u0447\u0430\u0442\u0430\u044f \u0433\u0438\u0441\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u043a\u0438
+AddDashboardElementDlg_WebPage=\u0412\u0435\u0431-\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430
+AlarmViewer_RootObject=\u041a\u043e\u0440\u043d\u0435\u0432\u043e\u0439 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442
+AlarmViewer_SeverityFilter=\u0424\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440 \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438
+AlarmViewer_Title=\u0417\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u043a
+AvailabilityChartElement_Down=\u041d\u0438\u0436\u0435
+AvailabilityChartElement_Downtime=\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439
+AvailabilityChartElement_Up=\u0412\u044b\u0448\u0435
+AvailabilityChartElement_Uptime=\u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430
+AvailabilityChart_3DView=&\u0422\u0440\u0435\u0445\u043c\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439
+AvailabilityChart_Object=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u0442\u0438\u043f\u0430 "\u0423\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430"
+AvailabilityChart_ShowLegend=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c &\u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f
+AvailabilityChart_ShowTitle=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c &\u0437\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u043a
+AvailabilityChart_Title=\u0417\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u043a
+AvailabilityChart_Translucent=\u041f&\u043e\u043b\u0443\u043f\u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0447\u043d\u044b\u0439
+CloneDashboard_Dashboard=\u041f\u0430\u043d\u0435\u043b\u044c
+CloneDashboard_Error=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u044c "%s"
+CloneDashboard_JobTitle=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u0438
+ComparisonChartElement_JobError=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0434\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b
+ComparisonChartElement_JobTitle=\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b
+CreateDashboard_Dashboard=\u041f\u0430\u043d\u0435\u043b\u044c
+CreateDashboard_Error=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u044c "%s"
+CreateDashboard_JobTitle=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u0438
+CustomWidget_ClassName=\u0418\u043c\u044f \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0430
+DashboardControl_InternalError=\u0412\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430
+DashboardControl_InternalErrorPrefix=\u0412\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430: 
+DashboardControl_InternalErrorText1=\u0412\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430: \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0435\u0440 \u0434\u043b\u044f \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u0438
+DashboardControl_InternalErrorText2=\u0412\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430: \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0435\u0440 \u0434\u043b\u044f \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u0438
+DashboardControl_SaveError=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u044c 
+DashboardControl_SaveLayout=\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u043e\u0432\u043a\u0443 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u0438
+DashboardDynamicView_PartNamePrefix=\u041f\u0430\u043d\u0435\u043b\u044c: 
+DashboardElementsLabelProvider_Bottom=\u0421\u041d\u0418\u0417\u0423
+DashboardElementsLabelProvider_Center=\u0412 \u0426\u0415\u041d\u0422\u0420\u0415
+DashboardElementsLabelProvider_Fill=\u0417\u0410\u041f\u041e\u041b\u041d\u0418\u0422\u042c
+DashboardElementsLabelProvider_FillFill=\u0417\u0410\u041f\u041e\u041b\u041d\u0418\u0422\u042c / \u0417\u0410\u041f\u041e\u041b\u041d\u0418\u0422\u042c
+DashboardElementsLabelProvider_Left=\u0421\u041b\u0415\u0412\u0410
+DashboardElementsLabelProvider_Right=\u0421\u041f\u0420\u0410\u0412\u0410
+DashboardElementsLabelProvider_StatusMap=\u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f
+DashboardElementsLabelProvider_TableValue=\u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435
+DashboardElementsLabelProvider_Top=\u0421\u0412\u0415\u0420\u0425\u0423
+DashboardElementsLabelProvider_TypeAlarmViewer=\u041e\u0431\u043e\u0437\u0440\u0435\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0442\u0440\u0435\u0432\u043e\u0433
+DashboardElementsLabelProvider_TypeAvailChart=\u0414\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438
+DashboardElementsLabelProvider_TypeBarChart=\u0421\u0442\u043e\u043b\u0431\u0447\u0430\u0442\u0430\u044f \u0433\u0438\u0441\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430
+DashboardElementsLabelProvider_TypeCustom=\u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442
+DashboardElementsLabelProvider_TypeDashboard=\u041f\u0430\u043d\u0435\u043b\u044c
+DashboardElementsLabelProvider_TypeGaugeChart=\u0418\u0437\u043c\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c
+DashboardElementsLabelProvider_TypeGeoMap=\u0413\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430
+DashboardElementsLabelProvider_TypeLabel=\u042d\u0442\u0438\u043a\u0435\u0442\u043a\u0430
+DashboardElementsLabelProvider_TypeLineChart=\u041b\u0438\u043d\u0435\u0439\u043d\u0430\u044f \u0434\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430
+DashboardElementsLabelProvider_TypeNetworkMap=\u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0441\u0435\u0442\u0438
+DashboardElementsLabelProvider_TypePieChart=\u0413\u0440\u0443\u0433\u043e\u0432\u0430\u044f \u0434\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430
+DashboardElementsLabelProvider_TypeSeparator=\u0420\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c
+DashboardElementsLabelProvider_TypeStatusChart=\u0414\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f
+DashboardElementsLabelProvider_TypeStatusIndicator=\u0418\u043d\u0434\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f
+DashboardElementsLabelProvider_TypeTableBarChart=\u0421\u0442\u043e\u043b\u0431\u0447\u0430\u0442\u0430\u044f \u0433\u0438\u0441\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u043a\u0438
+DashboardElementsLabelProvider_TypeTablePieChart=\u041a\u0440\u0443\u0433\u043e\u0432\u0430\u044f \u0434\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u043a\u0438
+DashboardElementsLabelProvider_TypeTableTubeChart=\u0422\u0440\u0443\u0431\u0447\u0430\u0442\u0430\u044f \u0434\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u043a\u0438
+DashboardElementsLabelProvider_TypeTubeChart=\u0422\u0440\u0443\u0431\u0447\u0430\u0442\u0430\u044f \u0434\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430
+DashboardElementsLabelProvider_TypeWebPage=\u0412\u0435\u0431-\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430
+DashboardElementsLabelProvider_Unknown=<\u043d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e>
+DashboardElements_Add=&\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c...
+DashboardElements_Alignment=\u0412\u044b\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435
+DashboardElements_Delete=&\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c
+DashboardElements_Down=&\u041d\u0438\u0436\u0435
+DashboardElements_Edit=&\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c...
+DashboardElements_EditXML=\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c &XML...
+DashboardElements_EqualWidth=\u0421\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0441\u0442\u043e\u043b\u0431\u0446\u044b \u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0448\u0438\u0440\u0438\u043d\u044b
+DashboardElements_Error=\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430
+DashboardElements_ErrorText=\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0443\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u0442\u043e\u043b\u0431\u0446\u043e\u0432 \u0432 \u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d\u0435 \u043e\u0442 1 \u0434\u043e 8
+DashboardElements_InternalErrorText=\u0412\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430: 
+DashboardElements_InternalErrorText2=\u0412\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430: \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0435\u0440 \u0434\u043b\u044f \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u0438
+DashboardElements_InternalErrorTitle=\u0412\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430
+DashboardElements_JobError=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u0438
+DashboardElements_JobTitle=\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043a \u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u0438
+DashboardElements_NumColumns=\u041a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u0442\u043e\u043b\u0431\u0446\u043e\u0432
+DashboardElements_Span=\u0414\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d
+DashboardElements_Type=\u0422\u0438\u043f
+DashboardElements_Up=&\u0412\u044b\u0448\u0435
+DashboardView_AddAlarmBrowser=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043e\u0431\u043e\u0437\u0440\u0435\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c &\u0442\u0440\u0435\u0432\u043e\u0433
+DashboardView_AddAvailChart=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0434\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438
+DashboardView_AddBarChart=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c &\u0441\u0442\u043e\u043b\u0431\u0447\u0430\u0442\u0443\u044e \u0433\u0438\u0441\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0443
+DashboardView_AddDashboard=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0432\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e &\u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u044c
+DashboardView_AddLabel=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c &\u044d\u0442\u0438\u043a\u0435\u0442\u043a\u0443
+DashboardView_AddLineChart=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c &\u043b\u0438\u043d\u0435\u0439\u043d\u0443\u044e \u0434\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0443
+DashboardView_AddPieChart=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c &\u043a\u0440\u0443\u0433\u043e\u0432\u0443\u044e \u0434\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0443
+DashboardView_AddStatusIndicator=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c &\u0438\u043d\u0434\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f
+DashboardView_AddTubeChart=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c &\u0442\u0440\u0443\u0431\u0447\u0430\u0442\u0443\u044e \u0434\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0443
+DashboardView_Confirmation=\u042d\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043a \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043d\u0435\u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439. \u0412\u044b \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u044b?
+DashboardView_EditMode=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435
+DashboardView_InitError=\u041f\u0430\u043d\u0435\u043b\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0430
+DashboardView_PartNamePrefix=\u041f\u0430\u043d\u0435\u043b\u044c: 
+DashboardView_Refresh=\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u041f\u0430\u043d\u0435\u043b\u044c
+DashboardView_Save=&\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c
+DataSources_Add=&\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c...
+DataSources_Color=\u0426\u0432\u0435\u0442
+DataSources_Delete=&\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c
+DataSources_Down=&\u041d\u0438\u0436\u0435
+DataSources_Label=\u042d\u0442\u0438\u043a\u0435\u0442\u043a\u0430
+DataSources_Modify=&\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c...
+DataSources_Node=\u0423\u0437\u0435\u043b
+DataSources_Parameter=\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440
+DataSources_Pos=\u2116
+DataSources_Up=&\u0412\u044b\u0448\u0435
+DciListLabelProvider_Auto=\u0430\u0432\u0442\u043e
+DciListLabelProvider_JobError=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u043a
+DciListLabelProvider_JobTitle=\u041e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043c\u0435\u043d \u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u043a
+DciListLabelProvider_Unresolved=<\u043d\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e>
+DialChart_LeftRed=\u041a\u043e\u043d\u0435\u0446 \u043b\u0435\u0432\u043e\u0439 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0439 \u0437\u043e\u043d\u044b
+DialChart_LeftYellow=\u041a\u043e\u043d\u0435\u0446 \u043b\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0436\u0435\u043b\u0442\u043e\u0439 \u0437\u043e\u043d\u044b
+DialChart_LegendInside=\u041f\u043e\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 &\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043b\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0431\u043e\u0440
+DialChart_MaxVal=\u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435
+DialChart_MinVal=\u041c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435
+DialChart_RightRed=\u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0439 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0439 \u0437\u043e\u043d\u044b
+DialChart_RightYellow=\u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0439 \u0436\u0435\u043b\u0442\u043e\u0439 \u0437\u043e\u043d\u044b
+DialChart_Warning=\u041f\u0440\u0435\u0434\u0443\u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435
+DialChart_WarningText=\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0443\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440
+EditElementXmlDlg_DialogTitle=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 XML \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430
+EditElementXmlDlg_EditorTitle=\u041a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f XML
+EditPaneWidget_Delete=&\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c
+EditPaneWidget_Edit=&\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c
+EditPaneWidget_EditXML=\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c &XML
+EmbeddedDashboard_Add=&\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c...
+EmbeddedDashboard_Dashboards=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u0438
+EmbeddedDashboard_Delete=&\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c
+EmbeddedDashboard_DisplayTime=\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430 (\u0441\u0435\u043a\u0443\u043d\u0434\u044b)
+EmbeddedDashboard_Down=&\u041d\u0438\u0436\u0435
+EmbeddedDashboard_Up=&\u0412\u044b\u0448\u0435
+ExportDashboard_AllFiles=\u0412\u0441\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u044b
+ExportDashboard_ErrorText=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0444\u0430\u0439\u043b \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043a
+ExportDashboard_JobTitle=\u042d\u043a\u043f\u043e\u0440\u0442 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043a \u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u0438
+ExportDashboard_SelectFile=\u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0444\u0430\u0439\u043b
+ExportDashboard_XMLFiles=\u0424\u0430\u0439\u043b\u044b XML
+Gauge_Bar=\u0421\u0442\u043e\u043b\u0431\u0438\u043a
+Gauge_Dial=\u0421\u0442\u0440\u0435\u043b\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0431\u043e\u0440
+Gauge_FontName=\u0418\u043c\u044f \u0448\u0440\u0438\u0444\u0442\u0430 (\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u043f\u0443\u0441\u0442\u044b\u043c \u0434\u043b\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0448\u0440\u0438\u0444\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e)
+Gauge_Text=\u0422\u0435\u043a\u0441\u0442
+Gauge_Type=\u0422\u0438\u043f \u0438\u0437\u043c\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f
+Gauge_Vertical=\u0420\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c &\u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e
+GeoMap_Error=\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430
+GeoMap_ErrorText=\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0443\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u043a\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0448\u0438\u0440\u043e\u0442\u044b \u0438 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0442\u044b
+GeoMap_Latitude=\u0428\u0438\u0440\u043e\u0442\u0430
+GeoMap_Longitude=\u0414\u043e\u043b\u0433\u043e\u0442\u0430
+GeoMap_Title=\u0417\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u043a
+GeoMap_Zoom=\u041c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431
+IdMatchingDialog_ClassMismatch=\u0426\u0435\u043b\u0435\u0432\u043e\u0439 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0430 \u0441 \u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u043c
+IdMatchingDialog_ColumnMatchID=\u0421\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u0434\u0430
+IdMatchingDialog_ColumnMatchName=\u0421\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438
+IdMatchingDialog_ColumnName=\u0418\u043c\u044f
+IdMatchingDialog_ColumnOriginalID=\u041e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u0434
+IdMatchingDialog_ConfirmationText=\u041d\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e \u0441\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u043d\u0430 \u0446\u0435\u043b\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435. \u0418\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u044c \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0435\u0431\u044f \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e. \u0412\u044b \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u044b, \u0447\u0442\u043e \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u0442\u044c \u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442 \u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u0438?
+IdMatchingDialog_HelpText=\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0443\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b \u0438 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u043a\u0438 \u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e \u0441\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u043d\u0430 \u0446\u0435\u043b\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435. \u041d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430 "\u0421\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c..." \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u043d\u044e \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430. \u041f\u043e \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u0436\u043c\u0438\u0442\u0435 "\u041e\u041a" \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u0438 \u0438\u043b\u0438 "Cancel", \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441 \u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430.
+IdMatchingDialog_JobErrorText=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u043a\u0438 \u0441 \u0443\u0437\u043b\u0430
+IdMatchingDialog_JobTitle=\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u043a\u0438 \u0441 \u0443\u0437\u043b\u0430
+IdMatchingDialog_MapTo=&\u0421\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c...
+IdMatchingDialog_MatchingErrors=\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438 \u0441\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f
+IdMatchingDialog_Title=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0441\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u0434\u043e\u0432
+IdMatchingDialog_Warning=\u041f\u0440\u0435\u0434\u0443\u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435
+IdMatchingLabelProvider_NoMatch=\u043d\u0435\u0442 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439
+ImportDashboardDialog_AllFiles=\u0412\u0441\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u044b
+ImportDashboardDialog_ImportFile=\u0418\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430
+ImportDashboardDialog_ObjectName=\u0418\u043c\u044f \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430
+ImportDashboardDialog_Title=\u0418\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442 \u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u0438
+ImportDashboardDialog_Warning=\u041f\u0440\u0435\u0434\u0443\u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435
+ImportDashboardDialog_WarningSelectFile=\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430 \u0432\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b \u0434\u043b\u044f \u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430
+ImportDashboardDialog_WarningValidName=\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430 \u0443\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430
+ImportDashboardDialog_XMLFiles=\u0424\u0430\u0439\u043b\u044b XML
+ImportDashboard_Error=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u044c "%s"
+ImportDashboard_InvalidFile=\u041d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 \u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430
+ImportDashboard_JobTitle=\u0418\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442 \u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u0438
+LabelProperties_BgColor=\u0426\u0432\u0435\u0442 \u0444\u043e\u043d\u0430:
+LabelProperties_TextColor=\u0426\u0432\u0435\u0442 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430:
+LabelProperties_Title=\u0417\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u043a
+Layout_Bottom=\u0421\u041d\u0418\u0417\u0423
+Layout_Center=\u0412 \u0426\u0415\u041d\u0422\u0420\u0415
+Layout_Fill=\u0417\u0410\u041f\u041e\u041b\u041d\u0418\u0422\u042c
+Layout_GrapExtraH=\u0417\u0430\u043d\u044f\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u043f\u043e \u0433\u043e\u0440\u0438\u0437\u043e\u043d\u0442\u0430\u043b\u0438
+Layout_GrapExtraV=\u0417\u0430\u043d\u044f\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u043f\u043e \u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u0438
+Layout_HAlign=\u0412\u044b\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0433\u043e\u0440\u0438\u0437\u043e\u043d\u0442\u0430\u043b\u0438
+Layout_HHint=\u0412\u044b\u0441\u043e\u0442\u0430 (\u043f\u0438\u043a\u0441\u0435\u043b\u0438)
+Layout_HSpan=\u0428\u0438\u0440\u0438\u043d\u0430 (\u044f\u0447\u0435\u0439\u043a\u0438)
+Layout_Left=\u0421\u041b\u0415\u0412\u0410
+Layout_Right=\u0421\u041f\u0420\u0410\u0412\u0410
+Layout_Top=\u0421\u0412\u0415\u0420\u0425\u0423
+Layout_VAlign=\u0412\u044b\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u0438
+Layout_VSpan=\u0412\u044b\u0441\u043e\u0442\u0430 (\u044f\u0447\u0435\u0439\u043a\u0438)
+Layout_WHint=\u0428\u0438\u0440\u0438\u043d\u0430 (\u043f\u0438\u043a\u0441\u0435\u043b\u0438)
+LineChartElement_JobError=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u043a\u0438 %s:"%s"
+LineChartElement_JobTitle=\u0427\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043b\u0438\u043d\u0435\u0439\u043d\u043e\u0439 \u0434\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b
+NetworkMap_NetworkMap=\u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0441\u0435\u0442\u0438
+NetworkMap_Title=\u0417\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u043a
+NetworkMap_ZoomLevel=\u041c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431 (%)
+ObjectStatusChart_3DView=&\u0422\u0440\u0435\u0445\u043c\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439
+ObjectStatusChart_Options=\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b
+ObjectStatusChart_RefreshInterval=\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u0430\u043b \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f (\u0441\u0435\u043a\u0443\u043d\u0434\u044b)
+ObjectStatusChart_RootObject=\u041a\u043e\u0440\u043d\u0435\u0432\u043e\u0439 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442
+ObjectStatusChart_ShowLegend=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c &\u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f
+ObjectStatusChart_Title=\u0417\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u043a
+ObjectStatusChart_Translucent=&\u041f\u043e\u043b\u0443\u043f\u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0447\u043d\u044b\u0439
+ObjectStatusChart_Transposed=\u041f\u043e&\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u044b\u0439
+OpenDashboard_Error=\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430
+OpenDashboard_ErrorText=\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u044f \u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u0438: 
+SeparatorProperties_BottomMargin=\u041d\u0438\u0436\u043d\u0435\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0435
+SeparatorProperties_LeftMargin=\u041b\u0435\u0432\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0435
+SeparatorProperties_LineWidth=\u0422\u043e\u043b\u0449\u0438\u043d\u0430 \u043b\u0438\u043d\u0438\u0438:
+SeparatorProperties_RightMargin=\u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0435
+SeparatorProperties_TopMargin=\u0412\u0435\u0440\u0445\u043d\u0435\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0435
+StatusIndicator_Object=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 NetXMS
+StatusIndicator_Title=\u0417\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u043a
+StatusMap_DisplayMode=\u0420\u0435\u0436\u0438\u043c \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f
+StatusMap_Group=\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b \u043f\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440\u0430\u043c
+StatusMap_NoGroup=\u041d\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b
+StatusMap_SeverityFilter=\u0424\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440 \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438
+TableComparisonChartElement_JobError=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u044b \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
+TableComparisonChartElement_JobTitle=\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u044b \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
+TableComparisonChart_3DView=&\u0422\u0440\u0435\u0445\u043c\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439
+TableComparisonChart_Bottom=\u0421\u043d\u0438\u0437\u0443
+TableComparisonChart_Left=\u0421\u043b\u0435\u0432\u0430
+TableComparisonChart_LegendPosition=\u041f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u044f \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439
+TableComparisonChart_Options=\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b
+TableComparisonChart_RefreshInterval=\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u0430\u043b \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f (\u0441\u0435\u043a\u0443\u043d\u0434\u044b)
+TableComparisonChart_Right=\u0421\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430
+TableComparisonChart_ShowLegend=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c &\u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f
+TableComparisonChart_ShowTitle=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c &\u0437\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u043a
+TableComparisonChart_Title=\u0417\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u043a
+TableComparisonChart_Top=\u0421\u0432\u0435\u0440\u0445\u0443
+TableComparisonChart_Translucent=&\u041f\u043e\u043b\u0443\u043f\u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0447\u043d\u044b\u0439
+TableComparisonChart_Transposed=\u041f\u043e&\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u044b\u0439
+TableDataSource_DataColumn=\u0421\u0442\u043e\u043b\u0431\u0435\u0446 "\u0414\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435"
+TableDataSource_IgnoreZero=\u041f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u043f\u0443\u0441\u0442\u044b\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0434\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b
+TableDataSource_InstanceColumn=\u0421\u0442\u043e\u043b\u0431\u0435\u0446 "\u042d\u043a\u0437\u0435\u043c\u043f\u043b\u044f\u0440"
+TableDataSource_Object=\u0421\u0442\u043e\u043b\u0431\u0435\u0446 "\u041c\u0435\u0442\u0440\u0438\u043a\u0430"
+TableValue_Table=\u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430
+WebPage_Title=\u0417\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u043a
+WebPage_URL=\u0410\u0434\u0440\u0435\u0441 URL
index f3e9453..bb2c42b 100644 (file)
@@ -52,14 +52,12 @@ AvailabilityChart_ShowTitle=Show &title
 AvailabilityChart_Title=Title
 AvailabilityChart_Translucent=&Translucent
 CloneDashboard_Dashboard=Dashboard
-CloneDashboard_ErrorPrefix=Cannot create dashboard object "
-CloneDashboard_ErrorSuffix="
+CloneDashboard_Error=Cannot create dashboard object "%s"
 CloneDashboard_JobTitle=Create dashboard
 ComparisonChartElement_JobError=Cannot get DCI values for comparision chart
 ComparisonChartElement_JobTitle=Get DCI values for chart
 CreateDashboard_Dashboard=Dashboard
-CreateDashboard_ErrorPrefix=Cannot create dashboard object "
-CreateDashboard_ErrorSuffix="
+CreateDashboard_Error=Cannot create dashboard object "%s"
 CreateDashboard_JobTitle=Create dashboard
 CustomWidget_ClassName=Class name
 DashboardControl_InternalError=Internal Error
@@ -131,12 +129,6 @@ DashboardView_InitError=Dashboard object is no longer exist or is not accessible
 DashboardView_PartNamePrefix=Dashboard: 
 DashboardView_Refresh=Refresh Dashboard
 DashboardView_Save=&Save
-DataSourceEditDlg_AutoColor=&Automatic color
-DataSourceEditDlg_Color=Color
-DataSourceEditDlg_CustColor=&Custom color:
-DataSourceEditDlg_DCI=Data collection item
-DataSourceEditDlg_DisplayName=Display name
-DataSourceEditDlg_Title=Edit Data Source
 DataSources_Add=&Add...
 DataSources_Color=Color
 DataSources_Delete=&Delete
@@ -210,8 +202,7 @@ ImportDashboardDialog_Warning=Warning
 ImportDashboardDialog_WarningSelectFile=Please select import file
 ImportDashboardDialog_WarningValidName=Please enter valid object name
 ImportDashboardDialog_XMLFiles=XML files
-ImportDashboard_ErrorPrefix=Cannot import dashboard object "
-ImportDashboard_ErrorSuffix="
+ImportDashboard_Error=Cannot import dashboard object "%s"
 ImportDashboard_InvalidFile=Invalid import file
 ImportDashboard_JobTitle=Import dashboard
 LabelProperties_BgColor=Background color:
@@ -232,7 +223,6 @@ Layout_VAlign=Vertical alignment
 Layout_VSpan=Vertical span
 Layout_WHint=Width hint
 LineChartElement_JobError=Cannot get value for DCI %s:"%s"
-LineChartElement_JobErrorPrefix=Cannot get value for DCI 
 LineChartElement_JobTitle=Get DCI values for history graph
 NetworkMap_NetworkMap=Network map
 NetworkMap_Title=Title